WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
足球直播网
当前位置:首页 > 足球直播网

足球直播网:“我对斯嘉丽拿窗帘布改裙子的场景印象深刻”

时间:2020/4/11 9:11:25   作者:   来源:   阅读:0   评论:0
内容摘要:我认为内战的比例应该调整……4月5日,通过手机APP进行了一场视频讨论,来自全国各地的10位粉丝和书迷聊起了他们对音乐剧《乱世佳人》的感受。这是音乐剧《乱世佳人》英文版的升级研讨会。流行并没有阻止乐迷们的热情,他们热情地为音乐剧的制作和修改提供自己的建议。2018年底,改编自法国...
我认为内战的比例应该调整……4月5日,通过手机APP进行了一场视频讨论,来自全国各地的10位粉丝和书迷聊起了他们对音乐剧《乱世佳人》的感受。这是音乐剧《乱世佳人》英文版的升级研讨会。流行并没有阻止乐迷们的热情,他们热情地为音乐剧的制作和修改提供自己的建议。

2018年底,改编自法国音乐剧《乱世佳人》的英文版在北京首映。到2021年,《乱世佳人》2.0版将会升级并上演。情节和表演将会改变。目前,该剧的制片人正计划修改剧情。为了了解观众对首映版的感受,制片人组织了一次视频会议来听取粉丝和书迷们的意见。

两周前,制片人通过微博和微信发布调查问卷,征求“智库”修改情节。经过筛选,从数百名参与者中脱颖而出的10名观众被选中参加在线“智库会议”。其中有一名上海观众在观看首映式,一名北京观众和一名在武汉学习的学生。

虽然参加这次研讨会的人都是戏剧迷,但他们的观点都很专业,而且切题。法国音乐剧历来重视歌舞,不擅长叙事。然而,在《乱世佳人》的故事中,斯嘉丽的人生经历却十分坎坷。戏迷们讨论如何选择情节,比如废除奴隶制的情节要保留多少。如何选择女主人的生活体验?“我们正在努力修改情节,修改的范围会相对较大。”《乱世佳人》九维文化的导演张立刚表示,之前的首映版本的风格偏向于法国音乐剧,“这次我希望它会更像百老汇,更戏剧化。我们还在计划制作英文版,之后的世界巡演将更适合伦敦和百老汇市场。据了解,《乱世佳人》的2.0版将于明年修订完成。

张立刚透露,除了准备在网上修改《乱世佳人》,他还准备制作一部外语剧的中文版,计划在不久的将来推出。“国外的疫情很严重,旅行团可能来不了中国。我们正在研究是否能把这出戏的一个版本译成中文。我们将首先把剧本翻译成中文,然后等国内形势好转时再在中国演出。”张利刚表示,目前正处于版权谈判阶段,“我们会在特殊时期做特殊的事情。”

相关评论
本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (球探体育比分)
宁ICP备14001115号-6